Episode 49.「은행 및 금융기관 발급 위해 법인 등기부등본 번역」관련 민원 이야기
|
2024-07-30 |
- 본 저작물은 한국통합민원센터의 저작물로서 무단 도용 불가-
「은행 및 금융기관 발급 위해 법인 등기부등본 번역」 민원 이야기
Episode.「해외 은행 발급 법인 등기부등본 번역」 관련 민원 이야기
안녕하세요.
저희 기업은 최근 해외 은행 및 금융기관과의 업무를 위해
법인 등기부등본을 번역해야 하는 상황이 있었습니다.
이 문서는 기업의 법적 상태와 구조를 명확하게 설명하는
중요한 서류이기 때문에, 번역의 정확성이 무엇보다 중요했기 때문에
번역 업체들을 더욱 자세하게 찾아보았습니다.
그 중 한국통합민원센터는 높은 전문성과 신뢰성이
다양한 기업 고객들의 긍정적인 후기와 추천 덕분에
이 기관의 신뢰성을 확신한 상태로 번역 서비스를 신청 하였습니다.
번역가들은 등기부등본을 각 용어와 내용을 세심하게 번역해주었으며,
원문에 담긴 법적 의미와 조건을 정확히 전달했습니다.
또한 법인 등기부등본 번역 후에는 공증과 인증이 필요할 경우가 많은데,
한국통합민원센터는 이러한 추가 서비스를 원스톱으로 제공하여
별도의 추가 작업 없이 모든 절차를 원활하게 처리할 수 있었습니다.
결과적으로도
번역된 문서는 신뢰할 수 있는 문서로 인정받을 수 있었습니다!