|
Episode 51.「해외 기업 비즈니스 확장과 관련한 보고서 서류 번역」관련 민원 이야기
|
2024-07-31 |
- 본 저작물은 한국통합민원센터의 저작물로서 무단 도용 불가-
「기업확장 시 필요한 보고서 번역」 민원 이야기
안녕하세요.
저희 회사는 최근 해외 파트너들과의 국제 비즈니스
확장을 하기 위해 준비하던 중
보고서에 대한 내용의 번역이 필요해 한국통합민원센터에 신청했습니다.
아무래도 보고서 서류인만큼
복잡한 비즈니스 용어와 구체적인 사업 내용이 포함되어 있었지만
비즈니스 분야에 대한 깊은 이해와 경험을
바탕으로 보고서를 정확하게 번역해 주셨습니다!
덕분에 번역된 보고서는 원문과 동일한 의미를 전달하면서도,
해외 파트너들이 쉽게 이해할 수 있었습니다.
또한 번역만 처음에는 진행할 생각이였습니다.
그렇지만 나중에는 다른 공증 처리까지 해야하는 것을 알게되고
또 알아봐야하나 막막했지만
공증 및 인증 서비스까지 통합적으로 제공해 주셨습니다!
이로 인해 별도의 추가 작업 없이 모든 절차를 한 번에 해결할 수 있었습니다.
이 후기가 국제 비즈니스 확장을 위해 보고서 번역 서비스를
고려하는 분들에게 도움이 되길 바랍니다!
