한국통합민원센터
회사 소개
연혁
CEO 인사말
CI
CLIENT
오시는길
공지사항
언론보도
블로그
멀티미디어
웹툰
FAQ
만족후기
에피소드
수상
임직원 복지제도
미래에셋증권 배너

이라크 대사관인증 어렵지않아요!

2023-01-11 / 조회 : 195

 
안녕하세요~! 한국통합민원센터(주)배달의민원 입니다! ​ 
 
오늘 제가 포스팅할 주제는 이라크대사관인증 입니다! 
 
회사업무, 학교 등등의 상황으로 한국에서 이라크에 서류를 제출할 일이 있으실때 
 
서류 날것을 그대로 제출하시면 안돼요!
 
※이라크 대사관 인증 진행하는 서류 종류 
 
 
우선 서류의 종류에 대해 알려드릴게요 ​ 
 
서류는 크게 개인서류와 회사서류로 나뉘는데요 ​
 
- 개인서류 : 가족관계증명서,기본증명서,혼인관계증명서,입양관계증명서,이혼판결문,
학교발행 성적증명서,생활기록부,졸업증명서, 범죄경력조회 회보서, 여권, 
은행잔고증명서, 출생증명서, 학위증명서 국가기술자격증, 
부동산 매매위임장, 개인 위임장, 기타 개인적인 문서 ​
 
- 회사(기업)서류 : 회사발행문서, 회사 관련 은행 발행문서, 납세사실증명서, 
사업자등록증명원, 사업자등록증,정관,등기부등본, 의약품허가확인서, 
협회 또는 공사에서 발행한 문서, 기타 정부기관이 아닌 협회, 공사, 회사에서 발행한 모든 문서
이렇게 보시면 됩니다! ​ 하지만 가장 정확한 서류 준비는 제출처에 문의하시는게 확실하겠죠? 
 
※대사관인증은 무엇이죠? 
 
 
발급 받은 서류는 번역공증촉탁대리를 끝낸 후, 대사관 인증을 받아야하는데요 ​ 
 
여기서 번역공증이란 번역자 또는 촉탁인이 원문과 번역문을 첨부하여 
 
'번역문이 원문과 상위 없음' 을 서약하는 내용의 서약서(또는 확인서)를 
 
작성한 경우 그 서약서에 인증을 부여하는 것을 말하며 
 
반드시 번역 능력을 입증할 수 있는 사람만이 할 수 있습니다. ​ 
 
그 다음 절차인 대사관 인증은 발급받은 서류를 제출국 에서도
 
"공문서" 로서 사용이 가능하게끔 도와주는 절차 입니다. ​ 
 
이 단계를 거치지 않으면 반려당할 확률이 아주 높아요! ​