한국통합민원센터
회사 소개
연혁
CEO 인사말
CI
CLIENT
오시는길
공지사항
언론보도
블로그
멀티미디어
웹툰
FAQ
만족후기
에피소드
수상
임직원 복지제도
미래에셋증권 배너

치과간호사 간호학과 강의계획서 | 영문번역 | 번역공증

2023-03-14 / 조회 : 88

 

 

해외에서는 치과 간호사 등록을 위해서는

본인이 진행했던 교육과정 이수 내용이 필요합니다.

이 과정들의 경우 영어로 진행되며, 영어로 된

강의계획서를 제출해야 된다는 사실입니다!

교육과정의 디테일한 학습 내용, 목표, 교육에 대한

방법 등을 상세히 언어로 설명을 해야하고, 해외에서 사용되는

과목에 대한 명칭이 국내랑 다를 경우 인정해주지 않을

경우가 있기 때문에 해당 부분도 확인후 진행을 해야됩니다.

강의 계획서는 적게는 10장 많게는 40장까지

되기 때문에 많은 시간이 필요할 수 있습니다.

본인이 영어 실력에 대한 이해도가 높아도 번역은

다르기에 해당 교육과정을 이해하고 분야에 대해서

경험이 많은 번역사가 진행을 하고 있습니다.


강의계획서는 번역뿐만 아니라 공증까지 진행을

하는 경우도 있으며, 교육기관에 지원할 때 자격요건을 충족하기

위해서 사용되는 경우도 많습니다.

대학교나 교육기관은 지원자가 제출한 서류로

모든걸 평가하기 때문에 공증된 서류로 확인을 하고 있습니다.

또, 번역된 내용으로 이수한 교과과목을 확인하기 때문에

과목에 대한 정확한 이해도 까지 필요합니다.

때문에, 제출처에 확인하고 번역과 공증을 진행하는 것을

확실하게 확인 후 진행을 해야 합니다.


배달의번역에서는 강의계획서 견적문의 방법

1) translation@allminwon.com 이메일로 진행할 서류를 보내줍니다.

2) 담당자 확인 후에, 번역 견적안내를 도와드립니다.

3) 페이지 및 글자수에 따라 금액이 달라져 확인 후 안내를 도와드립니다.

4) 이메일 견적이 어려울 경우 홈페이지 [배달의번역.com]에서 [실시간 견적]을 클릭 합니다.

누구나 쉽게 신청하고 받아볼

수 있는 온라인 서비스로 완벽한 강의계획서

번역된 내용 제공이 가능합니다.


쉽고 간단하게 진행이 가능한

번역에 대한 문의는 전 세계 국가에 대한

모든 언어 번역이 가능하오니

언제든지 문의주시면

상담 안내를 도와드리겠습니다.

 

문의070-4220-2568
이메일translation@allminwon.com
카카오톡배달의민원