정부 국가대표 선정기업 카카오톡 : 한국통합민원센터, 배달의 민원 배달의 민원 플러스친구로 상담받기 후엠아이의 파트너가되세요!

칠레 아포스티유 학위증명서 졸업증명서 재학증명서 성적증명서 제출 위한 마지막 단계, 필요할 가능성 매우 높습니다

2025-12-29

ALLMINWON

칠레 아포스티유





안녕하세요 여러분,

한국통합민원센터(주)입니다

​

칠레는 남미 특유의 여유로운 분위기와 함께

연구·교육·현지 커리어 기회도 있어서

유학이나 교환학생으로 다녀오신 분들을 종종 볼 수 있습니다

​

그래서 한국으로 돌아오면 대학, 대학원 지원이나

취업 등을 위해 칠레 서류를 제출해야 하는 순간이 오는데요

​

이때 단순 번역만으로는 제출처가 요구하는 형식 요건을 충족하지 못할 수 있어서

아포스티유까지 받는 걸 권고드리고 있습니다

​

지금부터 어떤 흐름으로 서류를 제출하면 되는지 핵심만 깔끔하게 정리해드릴게요

 


 


아포스티유는 서류의 국외 사용을 위한 인증으로

추가적인 절차 없이 아포스티유 하나만으로도

공식 문서가 맞다는 걸 확인해 주는 역할을 합니다

​

이는 몇몇 국가가 맺은 협약이기 때문에

서류를 주고받는 국가 모두 아포스티유 협약국이어야 하는데요

​

아포스티유를 받게 된다면 다른 국가에서도

별문제 없이 공문서로 사용이 가능합니다

​

그래서 대부분의 제출처에서도, 서류에 대한 아포스티유를 부착하고

문서를 제출할 것을 요구하고 있으니 유의해 주세요

 


 


아포스티유를 받아야 하는 서류 목록은 정해져있지 않습니다

​

그냥 어떠한 서류든지 다른 국가에 위치한 제출처에 제출해야 한다면

아포스티유를 받아올 것을 요구하고 있는데요

​

주로 어떤 상황에 무슨 서류를 준비해야 하는지 참고용으로 작성해 보자면

국제결혼
혼인관계증명서, 가족관계증명서, 범죄경력증명서 등
기업 관련 (수출, 법인설립 등)
사업자등록증, 법인등기부등본, 자유판매증명서, 상업송장, 원산지증명서, 위임장, 계약서 등
대학입시, 취업 등
경력증명서, 학위증명서, 졸업증명서, 성적증명서, 범죄경력증명서 등

※어떤 서류가 필요한지는 직접 제출처에 확인해 주셔야 합니다





단순하게 서류에 아포스티유만 받는다고

마무리되는 것이 아닙니다

​

추가적인 절차가 진행되어야 할 수 있는데요

절차는 크게 4가지로 나뉩니다

​

1. 서류 발급

필요한 서류를 준비해주세요

​

2.공증 (사실공증, 사본공증, 번역공증)

서류에 대한 공증을 진행해 주세요

​

단, 서류 발급처에 따라 생략될 수 있는 절차이니 문의 필수입니다

​

3. 아포스티유

문서 발행 국가에서 아포스티유를 받아주세요

​

4. 서류 제출

준비한 서류를 제출해 주세요

​

※상황에 따라 절차가 달라질 수 있으니, 참고용으로만 읽어주세요

 


 


맞는 서류를 준비했어도 형식 요건이 빠지면 반려되는 경우가 있습니다

그래서 일정이 촉박할수록 처음부터 흐름을 제대로 잡는 게 중요한데요

​

서류에 대한 공·인증 절차를 대행해 드리고 있는 한국통합민원센터를 통해

번거로운 서류 제출 과정 한 번에 해결해 보시는 것을 추천드릴게요!

​

서류에 대한 번역부터 공증, 아포스티유까지

다양한 서류를 해결해 본 한국통합민원센터의 담당자가

여러분들의 걱정 덜어드리겠습니다~

​

아래 연락처로 연락 주시면 친절하게 상담 도와드릴게요

​

<담당 부서 연락처>

기타 해외 팀 : 070-7705-8632

이메일 : apo2@allminwon.com