정부 국가대표 선정기업 카카오톡 : 한국통합민원센터, 배달의 민원 배달의 민원 플러스친구로 상담받기 후엠아이의 파트너가되세요!

전 세계 아포스티유(Apostille) 협약국 정보 및 인증방법! [2021년 최신]

2021-03-22

<제공자 : 배달의민원>
​
#아포스티유협약국 #아포스티유 #인정절차
​
"아포스티유" 정말 어렵고 복잡할까요?
쉽고 빠르게 아포스티유 협약 정보와 처리 절차에 대해서
지금 바로 확인하세요!
​
 
 
(Apostille)
아포스티유란?
[외교부확인]
 
 
<아포스티유 인증 스티커>
​
한 국가에서 발행한 문서를 다른 나라에서 사용하기 위해서
문서에 인증을 받아야 하는 협약 중에 하나입니다.
​
해외에서 발급된 문서를 국내에서, 반대로 국내에서 발행된 문서를 해외에서
사용하기 위해서는 ​아포스티유(Apostille)라는 인증 절차를 통해, 문서에 대한
원본으로써의 효력을 부여해야 합니다.
 
 
아포스티유의 목적
[비자, 유학, 이민, 취업, 유학 etc..]
 
해외 여행, 이민, 취업, 유학, 결혼 등 다양한 목적으로
해외로 진출하시는 분들이 굉장히 많습니다.
​
해외에서 위와같은 목적으로 비자를 획득하기 위해서는
자기에 대한 이력, 내용에 대한 문서를 제출해야만 해당 국가에서 자격에 대해
인정을 해줍니다.
​
국내에서 발행한 문서​를 아무런 인증절차 없이, 해당 국가에 증빙서류로
제출 할 경우 타국가에서는 공문서 인지 아닌지를 판단할 수 없기 때문에
이와같은 인증을 받아야지만, 제출이 가능합니다.
​
아포스티유 협약을 맺은 국가들 간에, 발행한 문서에 대한
외교부 아포스티유만 받게 되면, 대사관인증 없이 해외에서 사용할 수 있습니다.
 
 
아포스티유 협약국 리스트
[19년 09월 30일 최신]
 
​
 
 
아포스티유 인증방법
​
 
아포스티유 협약국​에 국내에서 발급받은 서류를
제출하고자 할때, 영사인증은 '​생략'되며, 아래와 같은 인증절차를 거칩니다.
​
​
[아포스티유 확인해야할 사항]
- 영어권 국가에 제출하는 서류가, 영문 발급이 되는 공문서일 경우, 따로 번역 및 공증은 필요 없습니다.
- 영문으로 발급되는 사문서의 경우, 원본대조공증 or 국문은 재 발급 후, 번역공증을 받고 진행해야합니다.
​
 
아포스티유 비 협약국의 경우의 절차는 아래와 같습니다.
​
​
아포스티유 협약국 리스트에 없는 국가의 경우
문서에 대한 외교부 영사인증 후, 국내에 있는 아포스티유 비 협약국가의 대사관을 찾아가
인증을 받아야 합니다.
​
현재 아포스티유 협약국이 아닌 대표적인 나라는
중국, 베트남, 인도네시아, 쿠웨이트, 아랍에미레이트(UAE) 등이 있습니다.
​
 
해외에서 발급받은 서류를 우리나라에 제출 하고자 할때에도,
해외 현지에서 똑같은 방법으로 인증 후 제출해야합니다.
​
이러한 인증 절차가 진행 되지 않으면
제출 국에서는 절대로 서류가 공문서인지
알 수 있는 방법이 없습니다.
​
국가마다 서류처리 기간이나, 가격 등의 변수들이
너무나 많기 때문에 개인이 현지에 방문하여, 서류 인증을
몆달을 걸쳐 받기란 결코 쉬운 일이 아닙니다..
 
 
클릭 한 번으로!
아포스티유 간편하게 처리하기
[인터넷 신청]
 
​
​
배달의민원에서는 전세계 민원서류에 대한
발급부터 번역, 공증촉탁대행, 외교부인증(영사확인, 아포스티유), 대사관인증의
모든 절차를 원스톱으로 진행해드리고 있습니다.
​
한국 또는 해외 문서의 아포스티유, 대사관인증이 필요하시다면
언제든지 '배달의민원'을 찾아주시기 바랍니다.
​
전 세계 아포스티유 인증!