정부 국가대표 선정기업 카카오톡 : 한국통합민원센터, 배달의 민원 배달의 민원 플러스친구로 상담받기 후엠아이의 파트너가되세요!

AFP? NPC? 호주 범죄경력증명서 발급부터 아포스티유까지!

2023-08-21

 

안녕하세요, 한국통합민원센터(주)

배달의 민원입니다!

 

오늘은 호주에서 한국으로 F4 비자를 발급하거나

미국, 캐나다 등 영주권/시민권을 취득할 때,

혹은 유학, 해외취업 등

​

호주에서 생활하다 다른 나라로 이동할 때 거의 필수로 챙겨가는

호주 범죄경력증명서, 즉 AFP에 대해 알아볼까 합니다!

​

AFP 해외제출에 필요한 인증절차와

호주 밖에서도 서류인증을 받는 방법을 설명해드릴게요~

정보를 찾고 계셨다면 끝까지 읽어주세요!


 

범죄경력증명서는 국가에서 6개월 이상 머무른 신청자의

개인 범죄이력을 확인하는 문서입니다.

​

호주에서는 Australian Federal Police Check을 줄여서 AFP라 부르고

(또는 National Police Check = NPC)

미국은 FBI Check, 캐나다는 RCMP로 부르는 등 명칭은 다양한데요,

​

유학, 취업, 비자발급, 영주권 취득 등에서 AFP를 요구하는 것은

신청인의 호주에서의 신원을 조회하기 위함입니다~

범죄이력이 깨끗하고 신뢰 가능한 사람인지 판단하는 것이죠.

 

참고로 f4 비자를 발급하는 경우

다음 조건 중 하나에 해당하면 AFP 제출이 면제되니 확인해보세요!

-만 13세 이하 또는 만 60세 이상
-국가유공자 유족
-특별공로 동포
-만기 재입국자
-과거 호주 범죄경력증명서를 제출했고 해외에서 6개월 이상 체류하지 않은 경우
-한국 재외동포 자격(f4)으로 체류하며, 체류 기간을 연장하는 경우

** 정확한 조건은 제출처에 문의하시기 바랍니다

호주 범죄경력증명서를 발급하고 나면

일단 공증이 필요한지 확인해봅니다.

 

공증이 뭐냐구요?

 

공증이란,

어떤 사실이나 법률관계의 존재를

전문 변호인이 공적으로 증명해 주는 일을 말합니다.

​

즉 서류에 적힌 내용의 진위를 판별하고

신뢰 가능한 문서임을 입증해주는 것이죠!

 

 

공증의 종류로는

​

문서 내용의 진위를 입증하는 ​사실공증

사본이 원본과 동일한 내용임을 입증하는 사본공증

번역본의 내용이 원문과 다름없음을 입증하는 번역공증

​

이렇게 세 가지가 있는데

​

공증이 필요없는 경우도 있고

영문발급 서류는 대부분 번역할 필요가 없기 때문에

제출기관의 요구에 맞게 공증을 준비해주세요!

 


한국통합민원센터는

공증촉탁대행을 진행하는 업체입니다.


 


공증 다음에 살펴볼 것은 바로 아포스티유인데요

서류를 국외로 제출할 때 가장 중요한 절차라 할 수 있습니다!

 

 

아포스티유는

외국 공문서에 대한 인증 요구를 폐지하는 협약입니다.

​

한 국가의 문서를 아무 조치 없이 해외로 제출하면

그 문서에 대한 법적 효력이 제대로 발휘될 수 없습니다!

​

문서의 효력을 해외에서도 인정받으려면

일정한 절차를 통해 국제 서류 인증을 거쳐야 하는데요,

​

원래 절차대로면 외교부 영사, 대사관에서 각각 차례대로 인증을 받아야 하는데

시간과 비용이 많이 들다 보니, 여러 국가들끼리 협약을 맺어서

인증을 한 번으로 간소화한 결과가 바로 아포스티유입니다!

 


 

하지만

​

아포스티유는 주의할 점이 있습니다.

서류 발급국, 제출국 모두 협약에 가입해 있어야

아포스티유 인증을 진행할 수 있기 때문에

​

서류를 주고받는 나라 중 한 곳이라도 협약 가입국이 아니라면

기존 방식인 영사 확인 & 대사관 인증 과정을 밟아주시기 바랍니다.

​

한국과 호주는 모두 협약 가입국이므로

아포스티유 인증을 진행해주시면 됩니다!

 


 

호주 범죄경력증명서 = AFP/NPC 해외제출에 필요한

공증과 아포스티유(&대사관인증)를 알아봤습니다.

​

제일 중요한 것은 서류 발급부터 인증까지

모두 호주 현지에서 진행된다는 점인데요, 

혹시 지금 호주에 없는데 서류발급부터 필요하거나,

아포스티유를 받을 시간이 되지 않거나,

과정이 복잡하게 느껴지시나요?

​

​

한국통합민원센터(주) 배달의민원이

바쁜 여러분을 대신해 서류인증을 대행해드립니다!

 


 

아래 링크로 홈페이지에 접속하시면

호주 범죄경력증명서 발급과 아포스티유를 동시에 신청할 수 있습니다.

 

 

[호주 범죄경력증명서] - 한국통합민원센터 :: 호주 현지 진행AFP 발급 아포스티유

[호주 범죄경력증명서] 전세계 민원서류 발급부터 번역, 공증, 공증촉탁대행, 외교부확인, 대사관인증, 해외배송까지 '원스톱서비스', 서울시 선정 우수브랜드!

allminwon.com

 

 

혹시 서류(사본도 가능)가 있고 아포스티유만 필요하다면

상단 메뉴 중 [기타 해외민원] ➡ [호주] 선택 후 아포스티유만 골라 신청해주세요!

​

​

발급, 번역, 공증, 아포스티유...

해외 민원서류 처리는 배달의민원에게 맡겨주시기 바랍니다
 

 

[담당 부서 연락처]

해외사업2팀

전화번호: 070-7468-0745

이메일: apo2@allminwon.com