정부 국가대표 선정기업 카카오톡 : 한국통합민원센터, 배달의 민원 배달의 민원 플러스친구로 상담받기 후엠아이의 파트너가되세요!

[단체부모여행동의서] 영문 작성·공증, 인원이 많을수록 미리 준비해야 하는 이유 : 학교·학원·교회 해외 단체여행학습

2026-07-07

단체부모여행동의서 영문 작성·공증 준비 가이드

학교, 학원, 교회, 협회, 스포츠팀 등에서 여러 명의 미성년자가 함께 해외로 이동할 때는 학생별 여권 정보, 보호자 서명, 인솔자 정보를 하나로 정리한 단체부모여행동의서가 필요합니다. 여행 국가 대부분이 헤이그 아포스티유 협약 가입국이라 제출처가 공증본을 요구하는 경우에도 국내 공증촉탁대행 절차로 준비가 가능합니다. 한국통합민원센터는 신청부터 번역, 공증촉탁대행, 배송까지 한 흐름으로 담당자의 반복 업무를 줄여드립니다.

단체부모여행동의서란?

단체부모여행동의서는 학교, 학원, 교회, 협회, 스포츠팀 등에서 여러 명의 미성년자가 해외로 이동할 때 보호자의 동의 내용을 정리하기 위해 준비하는 서류입니다. 개인 여행은 한 가족의 일정만 맞추면 되지만, 단체여행은 학생별 여권 정보, 보호자 서명, 인솔자 정보, 항공 일정이 모두 연결되어 있어 별도의 관리가 필요합니다.

단체부모여행동의서, 어떤 상황에서 필요한가요?

  • 학교나 학원의 해외 어학캠프, 어학연수 일정에서 필요합니다.
  • 교회의 단기선교나 청소년부 수련회 일정에서 필요합니다.
  • 협회나 스포츠팀의 국제대회 참가, 국제교류 일정에서 필요합니다.
  • 캠프 운영기관의 문화탐방이나 청소년 봉사활동 일정에서 필요합니다.
  • 부모가 동행하지 않고 선생님이나 인솔자가 학생을 인솔할 때 필요합니다.

단체부모여행동의서 주요 대상 서류

서류명작성 주체주요 용도
단체부모여행동의서(영문)보호자 또는 법정대리인단체 미성년자 해외 출국 동의
학생별 여권 사본참가 학생영문 성명·생년월일·여권번호 대조
인솔자 정보서류학교·학원·교회·협회단체 이동 목적 및 책임 확인
공증본(필요 시)공증인제출처·주관 기관 요청 대응

단체부모여행동의서 진행 절차

  1. 1
    참가자 명단 취합

    학생별 여권 기준 영문 성명, 생년월일, 여권번호를 취합해 항공권 정보와 대조합니다.

  2. 2
    보호자 서명 및 인솔자 정보 정리

    보호자 이름, 연락처, 서명과 인솔자의 소속, 연락처, 학생과의 관계, 역할을 정리합니다.

  3. 3
    영문 동의서 개별 작성

    학생별 정보가 섞이지 않도록 개별 영문 동의서로 작성합니다.

  4. 4
    공증촉탁대행 진행

    제출처나 주관 기관에서 공증본을 요청하는 경우 일정에 맞춰 공증촉탁대행을 진행합니다.

  5. 5
    완성본 배송

    완성된 서류를 학생별로 배송받아 출국 전 담당자가 최종 확인합니다.

한국통합민원센터 신청 방법

한국통합민원센터는 신청부터 번역, 공증촉탁대행, 배송까지 한 흐름으로 진행할 수 있어 담당자의 반복 업무를 줄여드립니다. 10인 이상 단체는 인원과 일정에 따라 단체 진행 방식으로 문의할 수 있으며, 다수의 미성년자 개인정보를 다루는 만큼 개인정보보호 배상책임보험 1억 원 한도 가입 등 책임 체계도 갖추고 있습니다.

자주 묻는 질문

단체부모여행동의서는 왜 개인 서류보다 미리 준비해야 하나요?
여러 명의 여권 정보, 보호자 서명, 인솔자 정보를 같은 기준으로 맞춰야 하므로 개인 서류보다 관리가 어렵고, 참가자 명단이 확정되는 시점부터 준비하는 것이 안전합니다.
학생별로 서류를 따로 만들어야 하나요?
네, 학생별 정보가 섞이지 않도록 개별 서류로 준비하는 편이 안전하며, 공항에서 인솔자가 학생을 개별적으로 안내할 때도 유리합니다.
영문으로 작성해야 하는 이유는 무엇인가요?
해외 공항, 항공사, 학교, 캠프, 현지 기관에 제시할 가능성이 있어 한국어보다 영문 문안으로 정리해두는 편이 실무적으로 편리합니다.
공증은 언제 진행해야 하나요?
인원이 많을수록 공증 준비에 시간이 걸리므로, 출국 직전보다 참가자 명단이 확정되는 시점에 진행하는 것이 좋습니다.
10인 이상 단체도 진행이 가능한가요?
네, 10인 이상 단체는 인원과 일정에 따라 단체 진행 방식으로 문의할 수 있으며, 상황에 따라 당일 발급 여부도 확인할 수 있습니다.

한국통합민원센터를 선택해야 하는 이유

  • 담당자 업무 경감: 신청부터 번역, 공증촉탁대행, 배송까지 한 흐름으로 진행해 담당자의 반복 업무를 줄여줍니다.
  • 단체 진행 지원: 10인 이상 단체는 인원과 일정에 맞춘 단체 진행 방식으로 대응합니다.
  • 신속한 대응: 마감이 촉박한 경우에도 상황에 따라 당일 발급 여부를 확인할 수 있습니다.
  • 책임 체계 구비: 개인정보보호 배상책임보험 1억 원 한도 가입 등 다수 미성년자 개인정보 보호 체계를 갖추고 있습니다.

신청 방법

한국통합민원센터 홈페이지 또는 카카오톡(@한국통합민원센터)로 신청하세요. 빠르고 정확한 서비스를 제공해 드리겠습니다.